A sharp lapel and roll-tab sleeves make this casual Style & Co denim jacket a polished layering option